sábado, 9 de outubro de 2010

I'll make that's all

dançando grave e narcóticamente?
Para o prazer e a paixão,
você sacrifica a tristeza.
Assim, tudo pode.

quarta-feira, 6 de outubro de 2010

C'mon, angel

It doesn't hurt me.
Do you want to feel how it feels?
Do you want to know that it doesn't hurt me?
Do you want to hear about the deal that I'm making?
It's you, you and me.

And if I only could, I'd make a deal with God,
And I'd get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
Be running up that building,
Say, if I only could...


Tell me, we both matter, don't we?
You, it's you and me.
It's you and me won't be unhappy.

domingo, 3 de outubro de 2010

You'd tell me never mind

I never wanted to love you, but that's ok
I always knew that you'd leave me anyway
But darling when I see you, I see me

I asked the boys if they'd let me go out and play
They always said that you'd hurt me anyway
But darling when I see you, I see me

I never thought that you wanted for me to stay
So I left you with the girls that came your way
But darling when I see you, I see me

I often thought that you'd be better off left alone
Why throw a circle round a man with broken bones
But darling when I see you, I see me

terça-feira, 14 de setembro de 2010

Estrelas cadentes

Can we pretende that airplanes in the night sky
are like shooting stars?
I could really use a wish right now
a wish right now, a wish right now.

segunda-feira, 6 de setembro de 2010

You can stroke people with words

“Everyone suspects himself of at least
one of the cardinal virtues, and this is mine:
I am one of the few honest people that I have ever known.”

quinta-feira, 2 de setembro de 2010

Angels fall without you there

Baby's black balloon makes her fly
I almost fell into that hole in your life
and you're not thinking about tomorrow
'cause you were the same as me
but on your knees.

sábado, 28 de agosto de 2010

Quintanares

Fere de leve a frase... E esquece... Nada
Convém que se repita...
Só em linguagem amorosa agrada
A mesma coisa cem mil vezes dita.

domingo, 22 de agosto de 2010

E como já dizia Jorge Maravilha

Você não gosta de mim, mas sua filha gosta
ela gosta do tango, do dengo, do mengo, domingo e de cócega
ela pega e me pisca, belisca, petisca, me arrisca e me enrosca

E nada como um tempo após um contratempo pro meu coração
e não vale a pena ficar, apenas ficar
chorando, resmungando, até quando, não, não, não.
E como já dizia Jorge Maravilha
Prenhe de razão - mais vale uma filha na mão

do que dois pais sobrevoando.

sexta-feira, 20 de agosto de 2010

É bom ter os próprios livros quando se está num lugar estranho

'- Sim, Elionor é muito rica mas qualquer hora dessas vai acabar sem nenhum tostão furado, pois gasta todo dinheiro que tem com livros. Receio que ela não hesitaria em vendar a alma ao diabo, se ele oferecesse o livro certo em troca'

domingo, 15 de agosto de 2010

Você já sabe e me conhece muito bem:

Eu não abro mão
nem por você, nem por ninguém,
eu me desfaço dos meus planos.
Quero saber bem mais
que os meus vinte e poucos anos.

quinta-feira, 12 de agosto de 2010

when a tornado meets a volcano

Next time I'm pissed I'll aim my fist at the dry wall
next time, there will be no next time
I apologize even though I know it's lies
I'm tired of the games I just want her back
I know I'm a liar.
If she ever tries to fucking leave again
I'mma tie her to the bed and set this house on fire.

Just gonna stand there and watch me burn
that´s alright because I like the way it hurts.
Just gonna stand there and hear me cry
well, that´s alright because I love the way you lie.

sexta-feira, 6 de agosto de 2010

The itsy bitsy spider climbed up the water spout...

.
Here's the real truth. There are eight million people in this city. And those teeming masses exist for the sole purpose of lifting the few exceptional people onto their shoulders. You and me… We're exceptional.

quarta-feira, 4 de agosto de 2010

não entendes, não me julgues, não me tentes

.
Não há por que voltar, não penso em te seguir
não quero mais a tua insensatez.
Não penso em me vingar, não sou assim
a tua insegurança era por mim.
O que sabes fazer agora veio tudo de nossas horas
eu não minto, eu não sou assim.
.
Sou fera, sou bicho, sou anjo e sou mulher.
Sou minha mãe e minha filha,
minha irmã, minha menina.
Mas sou minha, só minha e não de quem quiser.
Sou Deus, tua deusa, meu amor.

terça-feira, 3 de agosto de 2010

Yeah, I'm Fine

segunda-feira, 2 de agosto de 2010

I've been Gilmored.

Lor: Oooh -- Oompa Loompas!
Rory: Minha mãe tem uma queda pelos Oompa Loompas.
Lor: Não acho que achar eles divertidos seja uma queda.
Rory: Não, mas ter um sonho seguido de que está casando com um é.
Lor: Não me faça começar a falar sobre sua paixão pelo Príncipe Encantado, OK? Pelo menos minhas obsessões são vivas. Você tem uma queda por um desenho animado.
Dean: Ooh, Príncipe Encantado, hein?
Rory: Foi há muito tempo. E não o da Cinderella, o da Bela Adormecida.
Dean: Porque ele sabe dançar.
Rory: É...
Dean: Eu tenho irmãs.

sexta-feira, 30 de julho de 2010

Close your eyes, clear your heart, let it go

You've got to let me know
Are we human? Or are we dancer?
My sign is vital, my hands are cold
and I'm on my knees looking for the answer.

Pay my respects to grace and virtue
send my condolences to good
give my regards to soul and romance
they always did the best they could.
And so long to devotion
you taught me everything i know
wave goodbye - wish me well

Will your system be alright
when you dream of home tonight?
there is no message we're receiving
let me know is your heart still beating.
Are we human? Or are we dancer?
You got to let me go

sexta-feira, 23 de julho de 2010

Abençoados os que esquecem

Feliz é o destino da inocente vestal
sendo esquecida pelo mundo que ela esqueceu
Brilho eterno da mente sem lembranças!
Toda prece é ouvida, toda graça alcançada.


Eu pensei que talvez fosse maluca mas você é interessante.

terça-feira, 20 de julho de 2010

saco

eu até ouvia Marisa Monte agora.

domingo, 18 de julho de 2010


sábado, 17 de julho de 2010

Uma verdadezinha

A sacudidora de palavra - Isso preocupa você?
Insisto, não tenha medo. Sou tudo, menos injusta.
Claro, uma introdução - um começo. Onde estão os meus modos?
Decididamente, eu sei ser animada, sei ser amável. Agradável. Afável. E esses são apenas os As. Só não me peça para ser simpática. Simpatia não tem nada a ver comigo.

O único dom que me salva é a distração

quinta-feira, 15 de julho de 2010

Good morning

Leave the bourbon on the shelf.
And I'll drink it by myself.
And I love you endlessly,
Darling don't you see?
I'm not satisfied until I hold you tight.

Give me one more chance tonight
and I swear I'll make it right.
Jennifer, tell me where I stand
and who's that other boy holdin' your hand?

quarta-feira, 14 de julho de 2010

Let the wild rumpus start!

Carol : Now you are king and you will be a truly great king.

Beijo de Arlequim


PIERROT:
Que lhe disseste enfim?

ARLEQUIM: O ardor do meu desejo, a glória de arrancar dos seus lábios um beijo, a volúpia infernal dos seus olhos devassos, o prazer de a estreitar , nervoso, nos meus braços, de sentir a lascívia heril dos seus meneios, esmagar no meu peito a carne dos seus seios!
PIERROT, assustado: Tu ousaste demais...
ARLEQUIM, cínico: Ingênuo! A mulher bela adora quem lhe diz tudo o que é lindo nela. Ousa tudo, porque todo o homem enamorado se arrepende, afinal, de não ter tudo ousado.

quarta-feira, 7 de julho de 2010

There are still a few men who love desperately

It's history. It's poetry.

'I'm not trying to tell you," he said, "that only educated and scholarly men are able to contribute something valuable to the world. It's not so. But I do say that educated and scholarly men, if they're brilliant and creative to begin with - which, unfortunately, is rarely the case - tend to leave infinitely more valuable records behind them than men who are merely brilliant and creative. They tend to express themselves more clearly, and they usually have a passion for following their thoughts through to the end. And - most important - nine times out of ten they have more humility than the unscholarly thinker. Do you follow me at all?"

terça-feira, 6 de julho de 2010

I don't want u to go, I'll eat u up - I love u so.

Carol : It's going to be a place where only the things you want to happen, would happen.
Max: We could totally build a place like that!
Max (looking over at giant dog in desert) What's that?
Carol : Oh, It's that dog. Don't feed it, he'll just follow you around.

Children don't grow up. Our bodies get bigger
but our hearts get torn up.

domingo, 4 de julho de 2010

Eu mato

Pierrot gostava de Barbara, mas ao mesmo tempo ela o intimidava. O rapaz tinha uma quedinha por ela, feita sobretudo de olhares secretos, silêncios e fugas quando ela aparecia. Bastava que lhe dirigisse a palavra para que ficasse vermelho como um pimentão. Barbara tinha notado a existência daquele sentimento havia tempos. Era um amor, se é que podia ser definido assim, tipicamente infantil, de acordo com o modo de ser de Pierrot, mas que precisava ser respeitado, como todos os sentimentos. Sabia o quanto a capacidade de amar tinha força na alma daquele rapazinho estranho que parecia eternamente assustado com o mundo: tinha a candura e a sinceridade que se encontram no afeto das crianças e dos cães. Podia parecer uma comparação um tanto depreciativa, mas era a expressão de um afeto completo e sincero, um afeto que existe enquanto tal, sem exigir contrapartidas.

terça-feira, 29 de junho de 2010

segunda-feira, 28 de junho de 2010

Thank you, boys, thank you.

We don't read and write poetry because it's cute. We read and write poetry because we are members of the human race. And the human race is filled with passion. And medicine, law, business, engineering, these are noble pursuits and necessary to sustain life. But poetry, beauty, romance, love, these are what we stay alive for. To quote from Whitman, "O me! O life!... of the questions of these recurring; of the endless trains of the faithless... of cities filled with the foolish; what good amid these, O me, O life?" Answer. That you are here - that life exists, and identity; that the powerful play goes on and you may contribute a verse. That the powerful play *goes on* and you may contribute a verse. What will your verse be?

No matter what anybody tells you, words and ideas can change the world

Oh Captain, my Captain!


Eles não são tão diferentes de vocês, são? Os mesmos cortes de cabelo. Cheios de homônios, exatamente como vocês. Invencíveis, assim como vocês se sentem. O mundo é a sua ostra. Eles acreditam estar destinados a grandes coisas e, assim como muitos de vocês, eles estão cheios de esperança. Esperaram até ser tarde demais para fazer de suas vidas uma pequena fração daquilo que são capazes por que, como vocês podem ver cavalheiros, esses garotos estão agora fertilizando narcisos. Mas se você escutar bem de perto, você pode ouvi-los sussurar o seu legado para vocês. Vão em frente, abaixem-se. Escutem, estão ouvindo? - Carpe - ouve? -
Carpe, carpe diem, aproveitem o dia garotos. Façam suas vidas serem extraordinárias.

'He was their inspiration. He made their lives extraordinary'

Can we fast-forward to go down on me?

Stop there and let me correct it
I wanna live a life from a new perspective
You come along because I love your face
and I'll admire your expensive taste
And who cares divine intervention
I wanna be praised from a new perspective
But leaving now would be a good idea
So catch me up on getting out of here

Taking everything for granted but we still respect the time
We move along with some new passion
knowing everything is fine


It's not fair, just let me perfect it
Don't wanna live a life that was comprehensive
'cause seeing clear would be a bad idea

segunda-feira, 21 de junho de 2010

The rest is silence

O, I die, Horatio;
The potent poison quite o’er-crows my spirit:
I cannot live to hear the news from England;
But I do prophesy the election lights
On Fortinbras: he has my dying voice;
So tell him, with the occurrents, more and less,
Which have solicited. The rest is silence.

Act I, sc. iii

This above all: to thine own self be true,
And it must follow, as the night the day,
Thou canst not then be false to any man.

domingo, 20 de junho de 2010

Save your breath

.
I don't want to be the girl who has to fill the silence.

Me diz o que é o sufoco

E ninguém dirá que é tarde demais
que é tão diferente assim.
Do nosso amor a gente é que sabe, pequena.

E só de te ver eu penso em trocar
a minha TV num jeito de te levar
a qualquer lugar que você queira
e ir onde o vento for, que pra nós dois
sair de casa já é se aventurar.

Ah vai! Me diz o que é o sufoco
que eu te mostro alguém afim de te acompanhar

quinta-feira, 17 de junho de 2010

Boa noite

Bolhas, bolhas - minhas bolhas.

domingo, 13 de junho de 2010

I am not complete.


Kim: Hold me.
Edward: I can't.

Snuggle in, sweetie. It's cold out there.

Realejo

Será que a sorte virá num realejo?
trazendo o pão da manhã a faca e o queijo
ou talvez um beijo teu.
que me empreste a alegria, que me faça juntar
todo resto do dia, meu café, meu jantar, meu mundo inteiro
que é tão fácil de enxergar, e chegar.

enquanto for... um berço meu
enquanto for... um terço meu
serás vida... bem vinda
em mim

"Os opostos se distraem, os dispostos se atraem"